(a) If a dispute exists between the owner of a separate interest and the association regarding any disputed charge or sum levied by the association, including, but not limited to, an assessment, fine, penalty, late fee, collection cost, or monetary penalty imposed as a disciplinary measure, and the amount in dispute does not exceed the jurisdictional limits of the small claims court stated in Sections 116.220 and 116.221 of the Code of Civil Procedure, the owner of the separate interest may, in addition to pursuing dispute resolution pursuant to Article 3 (commencing with Section 5925) of Chapter 10, pay under protest the disputed amount and all other amounts levied, including any fees and reasonable costs of collection, reasonable attorney’s fees, late charges, and interest, if any, pursuant to subdivision (b) of Section 5650, and commence an action in small claims court pursuant to Chapter 5.5 (commencing with Section 116.110) of Title 1 of the Code of Civil Procedure.
(b) Nothing in this section shall impede an association’s ability to collect delinquent assessments as provided in this article or Article 3 (commencing with Section 5700).
(a) Any payments made by the owner of a separate interest toward a debt described in subdivision (a) of Section 5650 shall first be applied to the assessments owed, and, only after the assessments owed are paid in full shall the payments be applied to the fees and costs of collection, attorney’s fees, late charges, or interest.
(b) When an owner makes a payment, the owner may request a receipt and the association shall provide it. The receipt shall indicate the date of payment and the person who received it.
(c) The association shall provide a mailing address for overnight payment of assessments. The address shall be provided in the annual policy statement.
(a) A regular or special assessment and any late charges, reasonable fees and costs of collection, reasonable attorney’s fees, if any, and interest, if any, as determined in accordance with subdivision (b), shall be a debt of the owner of the separate interest at the time the assessment or other sums are levied.
(b) Regular and special assessments levied pursuant to the governing documents are delinquent 15 days after they become due, unless the declaration provides a longer time period, in which case the longer time period shall apply. If an assessment is delinquent, the association may recover all of the following:
(1) Reasonable costs incurred in collecting the delinquent assessment, including reasonable attorney’s fees.
(2) A late charge not exceeding 10 percent of the delinquent assessment or ten dollars ($10), whichever is greater, unless the declaration specifies a late charge in a smaller amount, in which case any late charge imposed shall not exceed the amount specified in the declaration.
(3) Interest on all sums imposed in accordance with this section, including the delinquent assessments, reasonable fees and costs of collection, and reasonable attorney’s fees, at an annual interest rate not to exceed 12 percent, commencing 30 days after the assessment becomes due, unless the declaration specifies the recovery of interest at a rate of a lesser amount, in which case the lesser rate of interest shall apply.
(c) Associations are hereby exempted from interest-rate limitations imposed by Article XV of the California Constitution, subject to the limitations of this section.
(a) Except as provided in subdivision (b), notwithstanding any provision of this act or the governing documents to the contrary, an association shall not levy assessments on separate interests within the common interest development based on the taxable value of the separate interests unless the association, on or before December 31, 2009, in accordance with its governing documents, levied assessments on those separate interests based on their taxable value, as determined by the tax assessor of the county in which the separate interests are located.
(b) An association that is responsible for paying taxes on the separate interests within the common interest development may levy that portion of assessments on separate interests that is related to the payment of taxes based on the taxable value of the separate interest, as determined by the tax assessor.
The association shall provide individual notice pursuant to Section 4040 to the members of any increase in the regular or special assessments of the association, not less than 30 nor more than 60 days prior to the increased assessment becoming due.
(a) Within 30 to 90 days before the end of its fiscal year, the board shall distribute an annual policy statement that provides the members with information about association policies. The annual policy statement shall include all of the following information:
(1) The name and address of the person designated to receive official communications to the association, pursuant to Section 4035.
(2) A statement explaining that a member may submit a request to have notices sent to up to two different specified addresses, pursuant to Section 4040.
(3) The location, if any, designated for posting of a general notice, pursuant to Section 4045.
(4) Notice of a member’s option to receive general notices by individual delivery, pursuant to subdivision (b) of Section 4045.
(5) Notice of a member’s right to receive copies of meeting minutes, pursuant to subdivision (b) of Section 4950.
(6) The statement of assessment collection policies required by Section 5730.
(7) A statement describing the association’s policies and practices in enforcing lien rights or other legal remedies for default in the payment of assessments.
(8) A statement describing the association’s discipline policy, if any, including any schedule of penalties for violations of the governing documents pursuant to Section 5850.
(9) A summary of dispute resolution procedures, pursuant to Sections 5920 and 5965.
(10) A summary of any requirements for association approval of a physical change to property, pursuant to Section 4765.
(11) The mailing address for overnight payment of assessments, pursuant to Section 5655.
(12) Any other information that is required by law or the governing documents or that the board determines to be appropriate for inclusion.
(b) The annual policy statement shall be made available to the members pursuant to Section 5320.
(a) Notwithstanding a contrary provision in the governing documents, an association shall distribute an annual budget report 30 to 90 days before the end of its fiscal year.
(b) Unless the governing documents impose more stringent standards, the annual budget report shall include all of the following information:
(1) A pro forma operating budget, showing the estimated revenue and expenses on an accrual basis.
(2) A summary of the association’s reserves, prepared pursuant to Section 5565.
(3) A summary of the reserve funding plan adopted by the board, as specified in paragraph (5) of subdivision (b) of Section 5550. The summary shall include notice to members that the full reserve study plan is available upon request, and the association shall provide the full reserve plan to any member upon request.
(4) A statement as to whether the board has determined to defer or not undertake repairs or replacement of any major component with a remaining life of 30 years or less, including a justification for the deferral or decision not to undertake the repairs or replacement.
(5) A statement as to whether the board, consistent with the reserve funding plan adopted pursuant to Section 5560, has determined or anticipates that the levy of one or more special assessments will be required to repair, replace, or restore any major component or to provide adequate reserves therefor. If so, the statement shall also set out the estimated amount, commencement date, and duration of the assessment.
(6) A statement as to the mechanism or mechanisms by which the board will fund reserves to repair or replace major components, including assessments, borrowing, use of other assets, deferral of selected replacements or repairs, or alternative mechanisms.
(7) A general statement addressing the procedures used for the calculation and establishment of those reserves to defray the future repair, replacement, or additions to those major components that the association is obligated to maintain. The statement shall include, but need not be limited to, reserve calculations made using the formula described in paragraph (4) of subdivision (b) of Section 5570, and may not assume a rate of return on cash reserves in excess of 2 percent above the discount rate published by the Federal Reserve Bank of San Francisco at the time the calculation was made.
(8) A statement as to whether the association has any outstanding loans with an original term of more than one year, including the payee, interest rate, amount outstanding, annual payment, and when the loan is scheduled to be retired.
(9) A summary of the association’s property, general liability, earthquake, flood, and fidelity insurance policies. For each policy, the summary shall include the name of the insurer, the type of insurance, the policy limit, and the amount of the deductible, if any. To the extent that any of the required information is specified in the insurance policy declaration page, the association may meet its obligation to disclose that information by making copies of that page and distributing it with the annual budget report. The summary distributed pursuant to this paragraph shall contain, in at least 10-point boldface type, the following statement:
“This summary of the association’s policies of insurance provides only certain information, as required by Section 5300 of the Civil Code, and should not be considered a substitute for the complete policy terms and conditions contained in the actual policies of insurance. Any association member may, upon request and provision of reasonable notice, review the association’s insurance policies and, upon request and payment of reasonable duplication charges, obtain copies of those policies. Although the association maintains the policies of insurance specified in this summary, the association’s policies of insurance may not cover your property, including personal property or real property improvements to or around your dwelling, or personal injuries or other losses that occur within or around your dwelling. Even if a loss is covered, you may nevertheless be responsible for paying all or a portion of any deductible that applies. Association members should consult with their individual insurance broker or agent for appropriate additional coverage.”
(10) When the common interest development is a condominium project, a statement describing the status of the common interest development as a Federal Housing Administration (FHA)-approved condominium project pursuant to FHA guidelines, including whether the common interest development is an FHA-approved condominium project. The statement shall be in at least 10-point font on a separate piece of paper and in the following form:
“Certification by the Federal Housing Administration may provide benefits to members of an association, including an improvement in an owner’s ability to refinance a mortgage or obtain secondary financing and an increase in the pool of potential buyers of the separate interest.
This common interest development [is/is not (circle one)] a condominium project. The association of this common interest development [is/is not (circle one)] certified by the Federal Housing Administration.”
(11) When the common interest development is a condominium project, a statement describing the status of the common interest development as a federal Department of Veterans Affairs (VA)-approved condominium project pursuant to VA guidelines, including whether the common interest development is a VA-approved condominium project. The statement shall be in at least 10-point font on a separate piece of paper and in the following form:
Certification by the federal Department of Veterans Affairs may provide benefits to members of an association, including an improvement in an owner’s ability to refinance a mortgage or obtain secondary financing and an increase in the pool of potential buyers of the separate interest.
This common interest development [is/is not (circle one)] a condominium project. The association of this common interest development [is/is not (circle one)] certified by the federal Department of Veterans Affairs.
(12) A copy of the completed “Charges For Documents Provided” disclosure identified in Section 4528. For purposes of this section, “completed” means that the “Fee for Document” section of the form individually identifies the costs associated with providing each document listed on the form.
(c) The annual budget report shall be made available to the members pursuant to Section 5320.
(d) The summary of the association’s reserves disclosed pursuant to paragraph (2) of subdivision (b) shall not be admissible in evidence to show improper financial management of an association, provided that other relevant and competent evidence of the financial condition of the association is not made inadmissible by this provision.
(e) The Assessment and Reserve Funding Disclosure Summary form, prepared pursuant to Section 5570, shall accompany each annual budget report or summary of the annual budget report that is delivered pursuant to this article.
(a) The owner of a separate interest shall provide the following documents to a prospective purchaser of the separate interest, as soon as practicable before the transfer of title or the execution of a real property sales contract, as defined in Section 2985:
(1) A copy of all governing documents. If the association is not incorporated, this shall include a statement in writing from an authorized representative of the association that the association is not incorporated.
(2) If there is a restriction in the governing documents limiting the occupancy, residency, or use of a separate interest on the basis of age in a manner different from that provided in Section 51.3, a statement that the restriction is only enforceable to the extent permitted by Section 51.3 and a statement specifying the applicable provisions of Section 51.3.
(3) A copy of the most recent documents distributed pursuant to Article 7 (commencing with Section 5300) of Chapter 6.
(4) A true statement in writing obtained from an authorized representative of the association as to the amount of the association’s current regular and special assessments and fees, any assessments levied upon the owner’s interest in the common interest development that are unpaid on the date of the statement, and any monetary fines or penalties levied upon the owner’s interest and unpaid on the date of the statement. The statement obtained from an authorized representative shall also include true information on late charges, interest, and costs of collection which, as of the date of the statement, are or may be made a lien upon the owner’s interest in a common interest development pursuant to Article 2 (commencing with Section 5650) of Chapter 8.
(5) A copy or a summary of any notice previously sent to the owner pursuant to Section 5855 that sets forth any alleged violation of the governing documents that remains unresolved at the time of the request. The notice shall not be deemed a waiver of the association’s right to enforce the governing documents against the owner or the prospective purchaser of the separate interest with respect to any violation. This paragraph shall not be construed to require an association to inspect an owner’s separate interest.
(6) A copy of the initial list of defects provided to each member pursuant to Section 6000, unless the association and the builder subsequently enter into a settlement agreement or otherwise resolve the matter and the association complies with Section 6100. Disclosure of the initial list of defects pursuant to this paragraph does not waive any privilege attached to the document. The initial list of defects shall also include a statement that a final determination as to whether the list of defects is accurate and complete has not been made.
(7) A copy of the latest information provided for in Section 6100.
(8) Any change in the association’s current regular and special assessments and fees which have been approved by the board, but have not become due and payable as of the date disclosure is provided pursuant to this subdivision.
(9) If there is a provision in the governing documents that prohibits the rental or leasing of any of the separate interests in the common interest development to a renter, lessee, or tenant, a statement describing the prohibition.
(10) If requested by the prospective purchaser, a copy of the minutes of board meetings, excluding meetings held in executive session, conducted over the previous 12 months, that were approved by the board.
(b) This section does not apply to an owner that is subject to Section 11018.6 of the Business and Professions Code.
(a) Sections 4360 and 4365 only apply to an operating rule that relates to one or more of the following subjects:
(1) Use of the common area or of an exclusive use common area.
(2) Use of a separate interest, including any aesthetic or architectural standards that govern alteration of a separate interest.
(3) Member discipline, including any schedule of monetary penalties for violation of the governing documents and any procedure for the imposition of penalties.
(4) Any standards for delinquent assessment payment plans.
(5) Any procedures adopted by the association for resolution of disputes.
(6) Any procedures for reviewing and approving or disapproving a proposed physical change to a member’s separate interest or to the common area.
(7) Procedures for elections.
(b) Sections 4360 and 4365 do not apply to the following actions by the board:
(1) A decision regarding maintenance of the common area.
(2) A decision on a specific matter that is not intended to apply generally.
(3) A decision setting the amount of a regular or special assessment.
(4) A rule change that is required by law, if the board has no discretion as to the substantive effect of the rule change.
(5) Issuance of a document that merely repeats existing law or the governing documents.
In order to facilitate the collection of regular assessments, special assessments, transfer fees as authorized by Sections 4530, 4575, and 4580, and similar charges, the board is authorized to record a statement or amended statement identifying relevant information for the association. This statement may include any or all of the following information:
(a) The name of the association as shown in the declaration or the current name of the association, if different.
(b) The name and address of a managing agent or treasurer of the association or other individual or entity authorized to receive assessments and fees imposed by the association.
(c) A daytime telephone number of the authorized party identified in subdivision (b) if a telephone number is available.
(d) A list of separate interests subject to assessment by the association, showing the assessor’s parcel number or legal description, or both, of the separate interests.
(e) The recording information identifying the declaration governing the association.
(f) If an amended statement is being recorded, the recording information identifying the prior statement or statements which the amendment is superseding.